Фёдор Бальдауф. К бурятке (Читает В. Балдоржиев)

viktorazarovskiy avatar   
viktorazarovskiy

Люблю я странный твой наряд,

Твои неловкие движенья,

Люблю я твой нескромный взгляд

И чуждой речи выраженья...

Я помню лето... Знойный день

Стоял над дикою пустыней,

Как над запуганной рабыней

Властитель грозный. Листьев тень

Нигде на степь не набегала;

Она с рождения не знала

Ветвей живительную сень:

Как будто сила мирозданья

Ее во гневе родила,

Без жалости, без состраданья

Проклятью почву предала

И почву скудную ее

Бесплодью навек обрекла...

Я ехал тихо... Бедный конь

В поту и пене брел усталый,

Поникнув гривой удалой;

В песке горячем, как огонь,

С трудом он слабою ногою

Переступал. Склонясь главою

Над изукрашенным седлом –

От жажды, недуга и боли

Изнемогая, – лишь о том

Я слал благому Провиденью

Свое горячее моленье,

Чтоб мне хоть каплею одною

Смочило жаждущий язык

Иль утра раннею росою

Листок обрызганный приник

К моим засохнувшим устам,

Как вдруг... Нежданно там –

На горизонте, где землею

Лазурь сошлась, дымок струею

По ткани светлой пробежал,

В эфире медленно теряясь.

Я быстро повод подобрал,

Скорей туда! – Когда шатаясь,

Мой конь до места добежал,

У юртый пасмурной и дымной,

Одной на степи той пустынной,

Тебя я, Бальджа, увидал.

С какой улыбкой непритворной

Ко мне навстречу ты пошла,

К моим устам кумыс холодный,

Животворящий поднесла;

С какой заботливостью милой

Меня ты за руку взяла,

И в юрте скромной и унылой

Больного гостя приняла.


Я помню вечер: вкруг огня

Твои родные все сидели,

И ты смотрела на меня,

Как я, больной, склонясь, к постели,

В припадке тягостном страдал.

Покой больного, к изголовью

Склонясь, ты молча стерегла,

С участьем родственным, с любовью

Ты сон мой чуткий берегла,

И дым струистый отводила

Своею смуглою рукой,

Когда его ко мне порой

Дыханьем ветра наносило.

И если веки поднимал

Я в те несчастные мгновенья,

В огне, как тень, как привиденье,

Твой образ стройный возникал.


Заснули все. Но я не спал...

Мечты сменялися мечтами;

Твои я вздохи узнавал –

И беспокойными очами

Тебя во мгле густой искал.

Я помню утро: закипал

Душистый чай в котле широком,

А ты в молчании глубоком,

Склонясь к узорчатым коврам,

Своим молилася богам.

Не обо мне ли, одиноком,

Не обо мне ль молилась ты,

И Шигемуни – духу мира,

В лице бездушного кумира,

Вверяла смутные мечты?


Нет, дева степи, не забыть

Во дни судьбы моей ненастной

Твой образ смуглый, но прекрасный,

Твои заботы... Может быть,

Года пройдут, и я тропою

Случайно к счастью добреду;

Тогда, расстроганный мечтою,

Про Борзю песню заведу.

В ней имя Бальджи будет всюду –

И я до гроба не забуду

Твое прощальное: мэнду!


1828 год.

(Читает Виктор Балдоржиев).

Добавлю к этому, что Дабасу-Нур - это Соляное озеро, где добывали соль в 17-20 веках, случается, добывают и сейчас. Фёдор Бальдауф был там в командировке три раза. Он был 1800 года рождения в Нерчинском Заводе, учился в Петербурге, служил на Нерчинском сереброплавильном заводе. События происходят на стыке границ Китая, Монголии и России. Постараюсь рассказать о Бальдауфе, его поэзии, монгольских народах России рассказать более обширно и доступно. 

Комментариев нет