По ряду причин мне сейчас неудобно продолжать путевые заметки, но хотел бы поделиться некоторыми размышлениями, навеянными дорожными впечатлениями. Дороги Крыма все еще несут следы украинского хозяйствования: все дорожные указатели на украинском и на русском языках. Заставила задуматься типовая надпись " Дякуем за чистые узбiчи" (прошу прощения за грамматические ошибки). Эта надпись переводится приблизительно так: "Благодарим за чистые обочины". И тут у меня возникла забавная языковая ассоциация: если происхождение слова "Украина" идет от "Окраина", то в смысловом ряде от окраины до обочины недалеко. И возможно, при определенном развитии событий Украина называлась бы Узбичина, но с другой стороны, если с точки зрения украинских историков украинская нация произошла от великих укров, то тогда бы мы получили происхождение от узбеков. А кто его знает, может и вправду узбеки - это истинные украинцы, а нынешние украинцы - это самозванцы, отобравшие у узбеков право обочинного первородства?
:-)
26 июля 2014 г.
Продолжение следует
Предыдущая заметка
Начало.
Комментариев нет